That's pretty much the rule around here. You can attack with any leg lock entry but you can only obtain and hold the position for twisting locks; no applying the finish until you're a blue belt (catch and release). Straight locks like kneebars and straight ankle locks are fair game as are knee compressions like the turkey wrap, ham sandwich, etc. The rule with any submission in general is "don't do anything I haven't shown you" (though that gets a little more permissive as you progress and coach knows you have the control to not hurt anybody). If they don't even teach plain straight leg locks to white belts it's probably not a good idea to attempt them at all.