That kid was really powerful, he lifted him like it was nothing. Hooking the leg may have helped buy he could have slammed him on his neck instead, best thing to do is to let go of the triangle and take the single leg takedown to side control.
I think bj penn has a video for it and it works superb